Gloria Estefan habló de su trabajo con Shakira

Gloria Estefan fue recientemente entrevistada por Oprah Winfre.

Durante la entrevista la cantante habló de su trabajo con Shakira durante la creación del primer disco en ingles de Shakira "Servicio de lavandería" (Laundry Service), publicado en el 2002, con el cual la colombiana se volvió famosa en todo el mundo.

Gloria Estefan contó: "Ellos querían poner un par de canciones en ingles en un álbum latino y luche duro. Yo dije: `Escuchen, esta es su oportunidad, no lo puedes hacer a medias, tu sabes?. Una audiencia Americana no va a comprar un álbum mayormente en español solo porque tiene unos cortes en ingles, van a querer escuchar todo el disco. Esto va a funcionar. Yo luche duro por ella, luche duro y ella vendió como 13 millones en ese álbum."

Les recordamos que Gloria Estefan ayudó Shakira también en las traducciones en ingles de algunos temas del disco "¿Donde están los ladrones?" como "Ojos Asi", "Inevitable" y "Tu" (nunca publicada).